Kevätretki Puulalle 12-16.05.2010 Vårutfärd till Puula

Kevätretkelle osallistui vain neljä melojaa.
Endast fyra paddlare deltog på vårutfarden.

Perillä kalamajalla Riuttanen saaressa.
Framme hos fiskestugan på Riuttanen holmen.

Seuraavana aamuna ryhmä valmiina tutkimusmatkalle Puulalla.
På följande morgonen är gruppen färdig för expedition på Puula.

Haukkavuoren kallioseinä.
Haukkavuori bergsväggen.

Saarnastuoli nimisen raukin uskotaan tuottavan lapsionnea.
Denna rauk kallas prediksstolen och tros ge barnlycka.

Idyllinen leiripaikka.
Idyllisk lägerplats.

Maisemaa sai ihailla aivan ilmaiseksi.
Det var gratis att beundra på vyn.

Alttarikivi niminen raukki.
Alttarikivi rauken.

Kirkkokallio niminen kalliomuodostema,
Kirkkokallio bergsformationen.

Aikaisempien Puulankävijöiden jättämiä maalauksia.
Målningar av tidigare Puulabesökare.