Jäsenhuone - Medlemsrum|Työhuone

Sipoonjoen korkkaus - 17.04.2010 - Korkningen av Sibbo å

5 kajaker och en canadensare startade från Käsisvägen i Södra Paipis.

5 kajakkia ja avokanootti lähtivät Etelä Paippisten Käsiksentieltä.

Ån är inte stor men den kan överraska i alla fall. Efter bara ca. en kilometer övade en i gänget simning.

Joki ei ole iso mutta silti se voi yllättää. Jo noin kilometrin jälkeen yksi porukasta suoritti uimaharjoituksia.

Vädret var verkligt fint.

Sää oli mitä mainioin.

På en skuggig plats låg det ännu kvar litet snö. När solstrålarna träffade snöresterna, steg det upp dimma.


Varjoisassa paikassa oli vielä vähän lunta jäljellä. Kun auringon säteet osuivat lumen rippeisiin, niistä nousi usvaa.

Tove på flytpaus i Nickby.

Tove kelluntatauolla Nikkilässä.

Landpaus vid Broböle damm.

Maatauolla Brobölen padon kohdalla.

Efter dammen var det som vanligt gott om fallna träd i ån.

Padon jälkeen oli kuten yleensä reilusti kaatuneita puita joessa.

Ett stycke efter dammen var det canadensarbesättningens tur att hålla simövningar.

Vähän matkaa padon jälkeen oli inkkarimiehistön vuoro suorittaa uimaharjoituksia.

Det blir nog att ställa till med röjningstalko i sommar.

Kesällä järjestetään raivaustalkoot.

Sista hindret. Totalt 21 km från Södra Paipis till Borgåvägen.

Viimeinen este. Matkaa tuli 21 kilometria Etelä Paippisista Porvoon tielle.